Free Porn eşya depolama pornhub Galabetbonuslari.com Galabetadresi.com Galabetcasino.com Vipparkbahissitesi.com Vipparkcanlicasino.com Vipparkcanlislotsitesi.com Deneme bonusu veren siteler Deneme bonusu veren siteler Deneme bonusu veren siteler Deneme bonusu veren siteler Deneme bonusu veren siteler paper.io yohoho.io yohoho unblocked io games unblocked 1v1.lol unblocked io games unblocked google sites slope play unblocked games io games padisahbetgirisyap.com padisahbetgirisadresi.net padisahbetbahis.net padisahbetcasino.com deneme bonusu
15.7 C
Castelldefels
jueves, junio 13, 2024
spot_imgspot_imgspot_imgspot_img
0,00€

No hay productos en el carrito.

Elisenda Pineda: «Ens hem cregut que som uns maleducats per parlar en català»

Elisenda Pineda

Elisenda Pineda. «Hem fet un llibre que vol explicar la història de la nostra llengua des del Llibre Jutge i les Homilies d’Organyà fins als nostres dies. I a més, fa riure i engresca a parlar en català.» Així resumeix Elisenda Pineda el seu primer llibre, que es titula La catalana llengua (Ara Llibres) i que s’acaba de publicar quan falten dues setmanes mal comptades per Sant Jordi.

La guionista maresmenca escriu una obra basada en la vida de la Norma –imatge de la primera campanya de la Generalitat en defensa del català el 1982– i de la seva filla Cati, una adolescent que «desconeix la història de la llengua i el paper de la seva mare després de la dictadura». Tot plegat, en clau d’humor i amb les il·lustracions d’en KAP (Jaume Capdevila).

'La catalana llengua' narra la història del català a través de la Norma i la seva filla Cati
‘La catalana llengua’ narra la història del català a través de la Norma i la seva filla Cati.  Ara llibres

– Aquest és el teu primer llibre. Què t’ha impulsat a escriure’l?

És un encàrrec que em va proposar l’editorial fa un any i mig. De seguida vaig veure molt clar que ho havia de fer, perquè em semblava que el tema era un caramel, és molt llaminer. Hi ha d’haver una responsabilitat amb la llengua, una veu que digui: compte, perquè tenim un problema greu amb el català i hem de posar-hi el nostre gra de sorra.

Elisenda Pineda

És un tema que a vegades ens pot fer bola, però aquest llibre passa bé. Està tallat finet, amb una cullera et fem l’avió i t’ho empasses amb quatre riures i alegria.

– A la contraportada dius que el català és un idioma «predestinat a ser l’ase dels cops». Per què?

Perquè neix com una llengua minoritària i està situada en un context geopolític que sempre ha rebut embats d’uns i altres. Un context que ens empeny a estar en minoria. Malgrat això, ha persistit gràcies a totes les persones que van decidir continuar parlant català i conservar la llengua. Quan neixes en un lloc que, geogràficament, es troba entre diverses poblacions que no són com la teva, estàs predestinat a haver de lluitar per ser, per tenir una identitat: nosaltres som així i parlem aquest idioma.

Som l’ase dels cops i també el gos de casa de pagès, perquè sempre hi posem l’altra galta, que ja n’hi ha prou d’això també. Tenim aquest complex de germà petit i d’haver de demanar permís sempre, en comptes de demanar perdó. Potser que comencem a demanar perdó, que no passa res.

Elisenda Pineda

Som l’ase dels cops i també el gos de casa de pagès, perquè sempre hi posem l’altra galta

Elisenda Pineda

– És culpa nostra el retrocés de l’ús social del català?

No diria culpa, però sí responsabilitat. Tenim una responsabilitat amb la llengua perquè és la nostra manera d’entendre’ns i de ser. Som perquè parlem així. Si no parléssim així, no seríem. És la nostra responsabilitat conservar això.

– Però les enquestes constaten que molta gent jove està deixant de parlar català…

Vivim en un món globalitzat i les xarxes socials fan mal al català i a totes les llengües minoritàries. Tenim la responsabilitat que s’entengui que tenim una llengua mil·lenària que ha passat de mares a fills. Quan veig gent jove que són catalanoparlants i que parlen castellà entre ells, sempre els dic: «En quin idioma parleu amb les vostres mares?»

És bonic conservar la llengua només per això, perquè l’hem heretat d’elles. És un fil vermell que ens uneix i ens permet ser. Ha desaparegut una mica aquesta cosa romàntica de la llengua materna, passa a ser segon plat perquè preferim parlar altres llengües que ens faciliten més la vida.

És bonic conservar la llengua només perquè l’hem heretat de les nostres mares. És un fil vermell que ens uneix i ens permet ser

Elisenda Pineda

– I tota la gent que directament no entén el català?

Hi ha una onada de gent que no només no el parla sinó que es tanca en banda a qualsevol persona que se li adreci en català. És aquell «No te entiendo» quan truques on sigui o quan demanes un cafè. El nostre dia a dia està farcit d’aquestes mines que ens van posant per obligar-nos a canviar d’idioma. És un esforç que hem de fer els catalans, la nostra responsabilitat també passa per no canviar de llengua quan a casa nostra ens diuen «No te entiendo».

Doncs faré l’esforç perquè m’entenguis. De manera amable i engrescadora. No cal generar un conflicte, no cal que aquella persona se senti violentada. Fan servir el discurs de «si no parles en castellà, ets un maleducat». No, no, jo parlo català perquè soc a casa meva i en aquest país es parla català. Tu que vens de fora hauries de fer l’esforç de, si més no, entendre’l.

Elisenda Pineda

«Hem fet un llibre que vol explicar la història de la nostra llengua des del Llibre Jutge i les Homilies d’Organyà fins als nostres dies. I a més, fa riure i engresca a parlar en català.» Així resumeix Elisenda Pineda el seu primer llibre, que es titula La catalana llengua (Ara Llibres) i que s’acaba de publicar quan falten dues setmanes mal comptades per Sant Jordi.

La guionista maresmenca escriu una obra basada en la vida de la Norma –imatge de la primera campanya de la Generalitat en defensa del català el 1982– i de la seva filla Cati, una adolescent que «desconeix la història de la llengua i el paper de la seva mare després de la dictadura». Tot plegat, en clau d’humor i amb les il·lustracions d’en KAP (Jaume Capdevila).

'La catalana llengua' narra la història del català a través de la Norma i la seva filla Cati
‘La catalana llengua’ narra la història del català a través de la Norma i la seva filla Cati.  Ara llibres

– Aquest és el teu primer llibre. Què t’ha impulsat a escriure’l?

És un encàrrec que em va proposar l’editorial fa un any i mig. De seguida vaig veure molt clar que ho havia de fer, perquè em semblava que el tema era un caramel, és molt llaminer. Hi ha d’haver una responsabilitat amb la llengua, una veu que digui: compte, perquè tenim un problema greu amb el català i hem de posar-hi el nostre gra de sorra.

És un tema que a vegades ens pot fer bola, però aquest llibre passa bé. Està tallat finet, amb una cullera et fem l’avió i t’ho empasses amb quatre riures i alegria.

– A la contraportada dius que el català és un idioma «predestinat a ser l’ase dels cops». Per què?

Perquè neix com una llengua minoritària i està situada en un context geopolític que sempre ha rebut embats d’uns i altres. Un context que ens empeny a estar en minoria. Malgrat això, ha persistit gràcies a totes les persones que van decidir continuar parlant català i conservar la llengua. Quan neixes en un lloc que, geogràficament, es troba entre diverses poblacions que no són com la teva, estàs predestinat a haver de lluitar per ser, per tenir una identitat: nosaltres som així i parlem aquest idioma.

Elisenda Pineda

Som l’ase dels cops i també el gos de casa de pagès, perquè sempre hi posem l’altra galta, que ja n’hi ha prou d’això també. Tenim aquest complex de germà petit i d’haver de demanar permís sempre, en comptes de demanar perdó. Potser que comencem a demanar perdó, que no passa res.

Som l’ase dels cops i també el gos de casa de pagès, perquè sempre hi posem l’altra galta

Elisenda Pineda

– És culpa nostra el retrocés de l’ús social del català?

No diria culpa, però sí responsabilitat. Tenim una responsabilitat amb la llengua perquè és la nostra manera d’entendre’ns i de ser. Som perquè parlem així. Si no parléssim així, no seríem. És la nostra responsabilitat conservar això.

– Però les enquestes constaten que molta gent jove està deixant de parlar català…

Vivim en un món globalitzat i les xarxes socials fan mal al català i a totes les llengües minoritàries. Tenim la responsabilitat que s’entengui que tenim una llengua mil·lenària que ha passat de mares a fills. Quan veig gent jove que són catalanoparlants i que parlen castellà entre ells, sempre els dic: «En quin idioma parleu amb les vostres mares?»

És bonic conservar la llengua només per això, perquè l’hem heretat d’elles. És un fil vermell que ens uneix i ens permet ser. Ha desaparegut una mica aquesta cosa romàntica de la llengua materna, passa a ser segon plat perquè preferim parlar altres llengües que ens faciliten més la vida.

És bonic conservar la llengua només perquè l’hem heretat de les nostres mares. És un fil vermell que ens uneix i ens permet ser

Elisenda Pineda

– I tota la gent que directament no entén el català?

Hi ha una onada de gent que no només no el parla sinó que es tanca en banda a qualsevol persona que se li adreci en català. És aquell «No te entiendo» quan truques on sigui o quan demanes un cafè. El nostre dia a dia està farcit d’aquestes mines que ens van posant per obligar-nos a canviar d’idioma. És un esforç que hem de fer els catalans, la nostra responsabilitat també passa per no canviar de llengua quan a casa nostra ens diuen «No te entiendo».

Doncs faré l’esforç perquè m’entenguis. De manera amable i engrescadora. No cal generar un conflicte, no cal que aquella persona se senti violentada. Fan servir el discurs de «si no parles en castellà, ets un maleducat». No, no, jo parlo català perquè soc a casa meva i en aquest país es parla català. Tu que vens de fora hauries de fer l’esforç de, si més no, entendre’l.

RAC1

ORIOL PETIT

Pots seguir-nos també: Instagram i Facebook
Encuentra más noticias  La Prensa

Related Articles

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

*

Stay Connected

21,991FansMe gusta
3,912SeguidoresSeguir
21,800SuscriptoresSuscribirte
- Publicidad -spot_imgspot_imgspot_img

Latest Articles

Abrir chat
Hola!😊 ¿En qué podemos ayudarte?
Verificado por MonsterInsights